Artists’ studios at the heart of new regeneration projects