Inside the rise of Fish Island Village, Hackney Wick’s new residential quarter